*Cirujía literaria*

-Porque el mundo necesita una cara nueva-

Posts Tagged ‘literatura fantástica’

Alas de fuego & Alas Negras – Laura Gallego

Posted by sallytola en julio 8, 2009

http://www.aurorabitzine.com/articulos/imagen.php?imagen=8285AYM%20Alas_Fuego_3D.jpg&width=430

Alas de Fuego (I parte)

A unos días/semanas/meses (¿cuándo podré, cuándo? :() de comprarme el nuevo libro de Laura Gallego, Alas Negras, segunda parte y continuación del que nos ocupa ahora, me pareció recomendable y necesario repasar Alas de fuego. Como casi todos los de esta autora, ocupa un lugar en mis estanterías y en mi corazoncito.*

*Esto formaba parte del borrador de la entrada y ahora lo hago desaparecer puesto que Alas Negras ya se encuentra en mi poder, muajajaja.

Vayamos por partes.

Sinopsis

Se desarrolla en un mundo en el que humanos y ángeles conviven desde hace milenios. Los ángeles son de carne y hueso, parecidos a los humanos, pero más altos, sabios, bellos y longevos… y, por supuesto, con alas.

La reina Marla, de diecisiete años, es la soberana de una nación resplandeciente. Ahriel, un ángel femenino, está a su lado desde que nació, con la misión de guiarla y protegerla, y de guardar el equilibrio en los reinos humanos. Pero cuando descubre una conspiración para iniciar una sangrienta guerra, Ahriel es traicionada y encerrada, con las alas inutilizadas, en la espantosa prisión de Gorlian, un mundo primitivo, salvaje y brutal, de donde nadie ha logrado escapar jamás. Ahriel deberá aprender no sólo a sobrevivir en Gorlian, sino también a ver las cosas desde el punto de vista humano… a ras de suelo.

Opinión personal

Tras el mítico resumen del argumento que se puede encontrar el la página oficial de la autora (donde también podréis encontrar colgado el primer capítulo y curiosidades como la de dónde surgió la idea para la historia), solo me queda daros un poco la paliza con mis subjetivas y humildes opiniones sobre el libro.

Esta primera parte me encantó, creo recordar que se trata de la tercera historia que leí sobre esta escritora (MdI, CDLT y Alas de Fuego) y no sirvió sino para reafirmar mi adoración por esta mujer en cuanto a las letras juveniles en este país.

Ahriel y sus dilemas morales, la evolución ¿descendente? del personaje; el pícaro y por ello atractivo humano Bran del que Ahriel se enamora; el entrañable viejo Dag, el trastornado Loco Mac… un sinfín de personajes que en tan pocas páginas logran conquistarte. Si te gustan las historias sobre ángeles y demonios, este es tu libro. Si simplemente te gustan las historias con algún componente fantástico y con una trama de aventuras sobrecogedoramente emocional, también este es tu libro.

Para los amantes del libro, solo decirles… ¿quién será capaz de olvidar la mítica frase “somos grandes, Alitas, y nada podrá pararnos”?

Alas Negras (II parte)

Alas negras

Sinopsis

Ahriel ha recobrado su libertad y obtenido su venganza, pero aún hay algo que debe hacer. Tras acudir a rendir cuentas a sus semejantes en la Ciudad de las Nubes, se dispone a reanudar la búsqueda de la mágica prisión de Gorlian para recuperar aquello que dejó atrás al escapar. Está decidida a hacer cualquier cosa para encontrarlo, incluso interrogar a la única persona que sabe dónde se oculta. Llegar hasta ella no será fácil, pero Ahriel no estará sola esta vez.

Opinión personal

*Aviso: spoilers para todo aquel que no haya leído ni tan siquiera la primera parte.

La trama se divide en dos. Por un lado tenemos a Ahriel, que hará lo que se para recuperar a su hijo; por otro lado está Zor, el pequeño medio ángel hijo de Ahriel. El libro se mantiene así hasta el mismísimo final, donde ambas tramas se fusionan en una sola. Tengo que decir que el sistema funciona a la perfección y la elección de éste me ha parecido un gran acierto, sobre todo al final, cuando uno está deseoso de saber qué va a suceder y las escenas se interrumpen en un punto álgido para pasar a la otra parte de la historia. Crispante, pero acertado. La intriga se mantiene con facilidad.

Mención aparte los dos sorpresones del libro y digo dos por no decir más. Personajes que no son lo que parecen y una segunda parte que ayuda a rellenar agujeros de la trama de la anterior, tal vez cosas de las que ni te habías percatado y a las que no le habías dado la más mínima importancia.

Alas Negras complemente a la perfección a su precursora y además no sirve solo como apoyo a la primera, sino que tiene forma y sentido por sí sola. Creo que se podría decir que es uno de los pocos libros que escapan a la afirmación “segundas partes nunca fueron buenas”.

Extrañamente (extraño por tratarse de Laura Gallego), el romance se queda atrás en esta historia y únicamente tiene cabida en los personajes secundarios, aunque no deja de resultar interesante. No obstante, si podemos percibir visos de muchos otros tipos de amor en los personajes principales, como el materno (indudablemente), la amistad (Cosa y Zor; Ubanaziel y Ahriel, tal vez)…

Cuando iba por la mitad, llegué a creer que estaba ante el primer libro de Laura Gallego que no iba a llenarme como los otros, pero me equivoqué.

Os aconsejo que le deis una oportunidad.

Posted in recomendaciones literarias | Etiquetado: , , , , , , , , | 3 Comments »

Artemis Fowl: nuevo libro – The Time Paradox

Posted by sallytola en mayo 9, 2009

https://i0.wp.com/www.artemis-fowl.com/images/site_bookcovers/large/book_6/eng_1.gif
Este libro ha sido publicado el 5 de julio del 2008 en los Estados Unidos y el 7 de agosto en Reino Unido y todavía no se ha oído hablar de traducción oficial alguna, así que no sé cuánto tendremos que esperar en España para poder tener un ejemplar en nuestras manos (eso significa, al menos para mí, que hay que tirar de amazon y los conocimientos del idioma extranjero).

Efectivamente se trata de la nueva aventura de Artemis Fowl. Eoin Colfer nos advierte de que puede que se trate de la última aventura del geniecillo o por lo menos la última en un mínimo de tres años. Y aunque echaremos mucho de menos al malvado pero no menos genial Artemis Fowl, es momento de hablar de la trama del libro.

Sinopsis

Traducción personal de la sinopsis de la página web de Reino Unido.

LA NUEVA AVENTURA DE ARTEMIS FOWL

Artemis no es ajeno al peligro. De hecho, es un imán para él. Hombres comedores de trolls, hadas armadas y peligrosas (por no mencionar dotadas de alta tecnología), goblins escupe-fuegos, de los que ha visto montones. Artemis había decidido abandonar la actividad criminal de la mayoría de las razas mágicas. Sin embargo… Ahora su madre está gravemente enferma. Artemis Fowl debe volver atrás en el tiempo para robar la cura de garras de la joven mente criminal de… Artemis Fowl. Como lo oyes, con la aliada elfa y capitana Holly Canija a su lado, Artemis retrocederá en el tiempo para enfrentarse a sí mismo.

Empieza la desventura.

En esta ocasión, la opinión personal sobre el libro tendrá que esperar, dado que aún no he tenido la oportunidad de leerlo. En su lugar…

Extracto del libro*

−Estás de suerte, Artemis –dijo el demonio Nº 1, tamborileando con sus ocho dedos−. Hice un módulo de viajes del tiempo la semana pasada en el curso para diplomarme como brujo que estoy haciendo.

−Una clase pequeña, imagino –comentó Artemis secamente.

−Solo yo –admitió Nº1−. Y Qwan, mi profesor, por supuesto. Aparentemente, soy el brujo más poderoso que Qwan ha visto jamás.

−Bien –lo felicitó Artemis−. Entonces llevarnos a todos al pasado no debería suponer ningún problema para ti.

Potrillo se había proyectado a sí mismo en cinco de los monitores de Artemis.

−¿Todos? –barbotaron las imágenes−. ¡Todos! ¡No puedes llevar a Número Uno contigo!

Artemis no estaba de humor para discutir.

−Lo necesito, Potrillo. Fin de la discusión.

Parecía que la cabeza de Potrillo iba a salirse fuera de las pantallas.

−Te aseguro que no es el fin de la discusión. Holly es una adulta, puede tomar su propia decisión, pero Número Uno es poco más que un niño. No puedes ponerlo en peligro en una de tus misiones, son muchas las esperanzas que descansan en ese pequeño demonio, como el futuro de las familias mágicas.

−Ninguno de nosotros tendrá un futuro si Número Uno no nos lleva al pasado.

−Por favor, parad –dijo Número Uno−. Toda esta discusión me está mareando. No hay tiempo para esto.

La cara de Artemis estaba roja, pero se mordió la lengua, no como Potrillo, que seguía gritando, aunque al menos había silenciado las pantallas.

−Potrillo necesita explotar –explicó Holly−, sino le produce dolor de cabeza.

Los tres aguardaron hasta que el centauro se hubo calmado. Luego, Nº1 habló:

−De cualquier manera, no puedo ir contigo, Artemis. No es así como funciona.

−Pero tú nos transportaste desde el Limbo.

−Qwan hizo eso. Él es el maestro, yo solo soy el aprendiz. Y, de todas maneras, no tenemos ganas de volver al Limbo. Si tú quieres volver allí… yo necesito quedarme como marcador.

−Explícate –exigió Artemis tenso.

Nª1 extendió sus brazos ampliamente.

−Yo soy el faro –declaró−. Una brillante supernova de poder y cualquier magia que libere en el éter será atraída de vuelta hacia mí. Os envío al pasado y volvéis a mí como cachorrillos atados con correa –Nº1 frunció el ceño, no muy satisfecho con su símil−. Una de esas correas retráctiles.

−Ya lo hemos cogido –respondió Artemis−. ¿Cuánto tiempo te llevará ejecutar el hechizo?

Nº1 se mordió los labios durante un instante.

−Más o menos lo mismo que os lleve a vosotros dos quitaros la ropa.

Artemis se inclinó sobre la oreja en forma de corneta del demonio.

−¿Por qué tenemos que quitarnos la ropa?

−Esa es una muy buena pregunta –añadió Holly dirigiéndose a la otra oreja.

−Es bastante sencillo –contestó Nº1−. No soy tan hábil como Qwan e incluso con Qwan vigilando mi última transferencia, vosotros dos conseguisteis intercambiaros un ojo, lo que probablemente sucedió porque alguien se estaba concentrando en robar magia. Si lleváis ropa o armas allí, podrían convertirse en una parte de vosotros –el demonio alzó un dedo con firmeza−. Es la lección número uno de las transferencias temporales –afirmó−. Simplificar. Vais a necesitar de toda vuestra concentración solo para volver a ensamblar vuestros cuerpos.

*Traducción de sallytola. Licencia de Creative Commons. Todos los derechos reservados.

Posted in noticias, recomendaciones literarias | Etiquetado: , , , , , , , | 7 Comments »

Saga Artemis Fowl – Eoin Colfer

Posted by sallytola en mayo 8, 2009

Artemis Fowl

Parte superior de las portadas de los libros que conforman la saga de Artemis en la actualidad, por orden de publicación de izquierda a derecha empezando por la fila superior.

Sinopsis y opinión

Artemis Fowl es una saga de literatura juvenil escrita por Eoin Colfer, un irlandés que se suma al género de la fantasía renovándolo con originalidad y un toque de humor. Además, elementos de la novela detectivesca también pueden apreciarse en la saga, en algunos libros más que en otros (La decepción de Opal, por ejemplo).

La historia da comienzo con Artemis, el niño genio de 11 años que desea convertirse en el cerebro del crimen. Por casualidad descubre que en el centro de la tierra se esconde todo un mundo poblado de extrañas criaturas que, dicho sea de paso, están un poco forradas. Artemis se plantea robarles todo el oro a los no-humanos a fin de recuperar la fortuna de su familia, la cual desapareció junto con su padre Artemis I.

Los libros de Artemis no dejan de ser ingeniosos, curiosos, entretenidos. Los personajes están muy bien trabajados y no resulta difícil apreciar el desarrollo de los mismos a lo largo de las aventuras en las que se embarcan. El crecimiento de Artemis Fowl es, de hecho, el más resaltable de todos los personajes. El perfecto antihéroe Artemis Fowl que se va convirtiendo un poco más en héroe. Aunque también está la capitana elfa Holly Canija, cuya aversión hacia los humanos va decreciendo poco a poco, influenciada si cabe por la constante compañía del humano Artemis… Evolución o no, no resulta difícil cogerles cariño a los personajes. Mayordomo y su poco profesional apego hacia Artemis, el pesado Potrillo y sus inventos, Julius Remo y su papel semi-paternal para con la capitana, el enano cleptómano Mantillo Mandíbulas, la poderosa Opal Koboi cuyo nombre aparece en el título del cuarto libro…

En fin, un sinfín de absurdas y fantasiosas aventuras donde los lazos entre los personajes se van estrechando cada vez más, llevándonos a preguntarnos adónde estará llevando Colfer la relación entre la elfa Holly y el humano Artemis. Recuerdo haber leído en una entrevista del autor que no tenía pensado continuar la historia de Artemis más allá de su infancia, pero lo cierto es que en el último libro, La cuenta atrás, ya hemos tenido que enfrentarnos con un Artemis más crecidito, con más sentido común del usual y que parece experimentar cierta preocupación por el destino de sus amigos, entre ellos especialmente el de Holly Canija… y ahí dejo eso.

Volviendo al tema, todo aquel que disfrute leyendo de un buen libro de fantasía, que le gusten las novelas de aventuras con mucha acción y finales trepidantes… esta saga es para ellos.


Links de interés

Reportaje sobre Artemis Fowl en Fantasymundo.

Página web inglesa de Artemis Fowl

Página web oficial

Posted in noticias, recomendaciones literarias | Etiquetado: , , , , , , , | 3 Comments »

Memorias del Águila y el Jáguar – Isabel Allende [+ adaptación al cine, frustrada?]

Posted by sallytola en mayo 6, 2009

blog

Sinopsis de cada libro

La ciudad de las bestias

Alexander Cold es un muchacho americano de quince años que parte al Amazonas con su abuela Kate, periodista especializada en viajes. La expedición se interna en la selva en busca de una extraña bestia gigantesca. Junto con su compañera de viaje, Nadia Santos, y un centenario chamán indígena, Alex conocerá un mundo sorprendente.
El universo ya conocido de Isabel Allende se amplía en La Ciudad de las Bestias con nuevos elementos de realismo mágico, aventura y naturaleza. Los jóvenes protagonistas, Nadia y Alexander, se internan en la inexplorada selva amazónica llevando de la mano al lector en un viaje sin pausa por un territorio misterioso donde se borran los límites entre la realidad y el sueño, donde hombres y dioses se confunden, donde los espíritus andan de la mano con los vivos.

El dragón del reino de oro

El reino del dragón de oro es la segunda parte de una trilogía, Memorias de águila y jaguar, iniciada con La ciudad de las bestias. Esta vez, Nadia Santos y Alexander Cold acompañarán a la periodista y escritora Kate Cold al Reino Prohibido, un pequeño país situado en el corazón del Himalaya.

En él se encuentra el Dragón de Oro, una valiosísima estatua de oro y piedras preciosas con capacidad para predecir el futuro y que sólo puede ser utilizada por el rey a fin de saber lo que le conviene a su pueblo. Pero alguien está planeando robarla para utilizarla con fines personales. Mientras tanto, alejados de la civilización, el lama Tesing guía a su discípulo Dil Bahadur, joven heredero del reino, por las sendas del budismo para completar su formación.

El bosque de los pigmeos

África Ecuatorial. Hasta allí se han trasladado Nadia, Alexander y su abuela Kate para disfrutar del primer safari en elefante. Kenia es una fiesta de color: bella y sensual, una mezcla de sabores, olores y sonidos inunda cada rincón de esta tierra. Sin embargo, este paraíso también esconde sus sombras. Y la primera señal llegará con las enigmáticas palabras de una sacerdotisa vudú: les espera una durísima prueba, la que les enfrentará al temible monstruo de tres cabezas.

Opinión personal

Hace muchísimo tiempo que no tengo el placer de leer estos libros y dicho sea de paso no sería lo mismo una opinión de una primera lectura que la de una relectura, aunque eso sí, estoy bastante segura de que lo positivo de la crítica no cambiaría, si no que sumaría más elementos dignos de mención.

Teniendo en cuenta el tiempo que esas páginas llevan cerradas, mi memoria no puede recordar con precisión los detalles de la novela, pero sí la impresión, la huella. Me gustó, bastante. Si bien no la considero (ni mucho menos) la mejor obra de Isabel Allende, está bastante bien, sobre todo teniendo en cuenta que se aleja considerablemente de la temática a la que nos tiene acostumbrados, adentrándose en el terreno de la fantasía, aunque con buen pie. No obstante, sigue manteniendo esos elementos de realismo mágico a los que nos tiene acostumbrados (como en la Casa de los Espíritus) , la misma prosa de ribetes poéticos que desata nuestra ternura y nuestras emociones; y también la defensa de los más débiles (las tribus, en este caso) y de la vida como algo más que un pasaje hasta la muerte.

Los personajes, si no tan entrañables como algunos de otras novelas, están bien construidos. La historia de amistad y amor entre los dos chicos es bonita y la conexión entre ellos mediante la parafernalia de los animales totémicos fue muy interesante.

Una buena trilogía, sin ninguna duda.

Película

El primer libro de la trilogía La ciudad de las bestias será llevado al cine por el productor Barrie M. Osborne, responsable de la adaptación de otras conocidísimas sagas como Matrix y El señor de los anillos. La productora cinematográfica Walden Media ha sido la que ha adquirido los derechos.

También se comenta que Isabel Allende ha afirmado que le gustaría que el mexicano Guillermo del Toro se encargara de la dirección de la película.

Para más inri, no solamente Walden Media ha demostrado interés en las obras de la escritora chilena. Sony también le ha comprado los derechos de El zorro, comienza la leyenda y se rumorea que Antena 3 está interesada en hacer una serie de televisión basada en su libro Inés del alma mía, su penúltima novela publicada en la actualidad.

Este es un pastiche con toda la información que he podido encontrar referente a la película, pero remitiéndome una vez más al título de la entrada: ¿frustrada? Empiezo a temer que sí. La última noticia que se ha tenido sobre la existencia de la película es la de la compra de derechos y está datada en el 23 de marzo del 2007. Vamos, que ha llovido. No será la primera vez que una compañía compra los derechos y luego se deshace del proyecto por falta de medios o interés. Los amantes de Allende no lo quieran, pero estando a 6 de mayo del 2009 lo más probable es que la desaparación de la película ya sea un hecho.


Posted in Adaptaciones, noticias, recomendaciones literarias | Etiquetado: , , , , , , | 15 Comments »

El caballero de la armadura oxidada – Robert Fisher

Posted by sallytola en mayo 2, 2009

https://i1.wp.com/acacia.pntic.mec.es/%7Ejgaf0010/im%E1genes/librocaballero.jpg

¿Qué es?preguntó el caballero.

Vida.

¿Vida?

dijo el sabio mago—. ¿No os pareció amarga al principio y, luego, a medida que la degustabais, no la encontrasteis cada vez más apetecible?

El caballero asintió.

Sí, los últimos sorbos resultaron realmente deliciosos.

Eso fue porque empezasteis a aceptar lo que estabais bebiendo.

¿Estáis diciendo que la vida es buena cuando uno la acepta?

Esta es una novela cargada de optimismo y buenas palabras. Puede convertirse en un libro de cabecera, tal vez no como modelo literario, pero sí como apoyo moral cuando estamos pasando por una mala racha. El caballero de la armadura oxidada es un libro con mensaje, te recuerda que la vida merece la pena si lo has olvidado. De sus páginas se pueden extraer muchísimas citas preciosas, a modo de moraleja o enseñanza. Además, los símbolos están por todas partes, solo hay que saber interpretarlos.

La coraza que protege al caballero del exterior, pero que también mantiene aislada y solitaria su alma; el brillo de su armadura, que no le permite ver más allá; esa misma coraza que no puede quitarse porque se ha acostumbrado a ella y ya no recuerda lo que es vivir sin llevarla puesta, sin protegerse, permitiendo el acceso de los sentimientos y emociones…

Los tres castillos en dónde se enfrenta a las pruebas contra el peor enemigo que existe: él mismo. El castillo de la soledad, donde comprende todo el daño que le ha hecho a su mujer Julieta y todo el dolor por el que la ha hecho pasar tras haberla dejado sola por dedicarse a sus múltiples batallas. El castillo del conocimiento, donde el caballero aprende a conocerse a sí mismo, a amarse a sí mismo tal y como es, a aceptar en lugar de esperar, por la misma razón por la que un conejo es feliz siendo un conejo, un ser humano debe ser feliz siendo lo que es. El castillo de la voluntad y la osadía: en él, el caballero debe vencer al dragón del miedo y la duda mediante el conocimiento de sí mismo, lo que nos viene a decir que podemos enfrentarnos a cualquier problema si dejamos de temer las consecuencias y confiamos en nosotros mismos.

Al final de todas las peripecias, el caballero, como en todo cuento de hadas, logra su final feliz, alcanzando la cima de la verdad, después de desprenderse de todas las cosas que se dan por sentadas, después de dejarse de aferrarse a lo conocido para poder descubrir lo desconocido. El caballero ha triunfado contra la mala versión de sí mismo y ya puede ser feliz. El último pensamiento del caballero es de una belleza sobrecogedora.

«Casi muero por todas las lágrimas que no derramé…»

Posted in recomendaciones literarias | Etiquetado: , , , , | 1 Comment »

Adicción – Claudia Gray

Posted by sallytola en abril 30, 2009

https://i1.wp.com/ebooks-imgs.connect.com/product/400/000/000/000/000/130/698/400000000000000130698_s4.jpghttps://i0.wp.com/2.bp.blogspot.com/_6ErWPlA-4OQ/Sda8_mvzkAI/AAAAAAAAC30/dfcBgr1lp9g/s400/Adicci%C3%B3n+-+Claudia+Gray.jpg

Sinopsis

Bianca cursa el bachillerato en un prestigioso internado para vampiros, Medianoche. Hay algo, sin embargo, que la distrae de sus responsabilidades académicas: está perdidamente enamorada de Lucas, un miembro de la Cruz Negra, el clan de cazavampiros más poderoso de la tierra. Lucas estudió en Medianoche el curso anterior, pero se vio obligado a huir cuando se descubrieron sus verdaderos orígenes. Ahora hace más de 6 meses que Bianca no ha recibido noticias suyas, y ya no puede soportar su ausencia…Pero todavía hay algo que puede complicarle más las cosas: un espectro ha aparecido en Medianoche con la intención de destapar los secretos más oscuros de su pasado…




Opinión personal

Tras la impactante primera novela titulada Medianoche (‘Evernight’ en el original), Claudia Gray vuelve a la carga con la segunda parte de esta saga de cuatro libros: Adicción.

De momento solo he tenido el placer de leer el primer libro al completo y mitad del segundo, pero es suficiente para opinar sobre esta autora en el panorama de los libros de vampiros. Últimamente y debido al boom de Crepúsculo, casi todo lo que se escribe sobre vampiros es publicable y muchas veces eso actúa en detrimento de la calidad. No obstante y aunque los libros de Claudia Gray no sean una joya de valor incalculable, sí están bastante bien y eso es más de lo que se puede decir de muchos otros libros del género.

La primera parte de la saga resulta interesante, más que nada por toda esa premisa del “nada es lo que parece en la academia Medianoche”, que finalmente se cumple de pe a pa. Mis ojos estaban esperando lo predecible y no vieron venir para nada el vuelco al final del libro, la inversión de papeles, lo inesperado… y no os digo más.

Bien, de esta segunda parte y teniendo en cuenta la nueva promesa de “destapar los secretos más oscuros de su pasado” espero aún muchas más sorpresas. Estaré alerta, interiormente deseando que pese a ello la autora sea capaz de pillarme desprevenida y maravillarme una vez más.

Pues eso, que de todo lo que está saliendo actualmente sobre la temática de los vampiros, os lo recomiendo.

Si queréis empezar a leer esta saga o si ya habéis leído el primero (en cualquiera de los dos casos) os recomiendo esta página: en ella encontraréis tanto el primer libro como el segundo en castellano y también en el original en inglés.

Ah, y a modo de simple observación, creo que los títulos en el original son mucho más poéticos, sobre todo en el caso del segundo, Stargazer, nada que ver con el título español Adicción.


Links de interés:

Página web oficial de la autora

Entrevista a la autora

Un blog de la saga de Medianoche


Posted in noticias, recomendaciones literarias | Etiquetado: , , , , , , , | 1 Comment »

Adelanto de lo nuevo de Scott Westerfeld: Perfección

Posted by sallytola en abril 29, 2009








Como reza el título, si a alguien le ha gustado tanto tanto el libro de Traición que no puede esperar hasta que salga a la venta, puede irse contentando con el pequeño adelanto que encontré en la página de Juvenil Romántica. Eso sí, para poder descargaros el capítulo tendréis que registraros en el foro.

Posted in noticias, recomendaciones literarias | Etiquetado: , , , , , | 2 Comments »

Vampire Diaries (Crónicas Vampíricas) – L.J. Smith

Posted by sallytola en abril 22, 2009

Portadas españolas y americanas de The Vampire Diaries

Portadas españolas y americanas de The Vampire Diaries

The Vampire Diaries
Autora Lisa Jane Smith
Lengua English
Género(s) Horror,
Fantasía,
Romance,
Young-adult  fiction (oséase, juvenil)
Publisher Harper Paperbacks
Fecha de publicación September 1991


Sinopsis y opinión personal

Teniendo en cuenta que ya he mencionado en anteriores entradas la adaptación para la televisión de esta saga, me ha parecido también necesario hablar de las novelas.

Vampire Diaries, “Crónicas Vampíricas”  (me cuesta utilizar el nombre elegido para su traducción al español, pues para mí Crónicas Vampíricas solo hay unas y son las de Anne Rice) se trata de una saga de literatura juvenil romántica plagada de terribles aventuras y terroríficos vampiros (algunos no tan terroríficos) y otras criaturas.

La historia empieza cuando el guapísimo y misterioso Stefan llega al pueblo de Fell’s Church y se incribe en el mismo instituto que Elena, la protagonista y reina del instituto donde las haya. En cuanto se encuentran por primera vez, surge el flechazo. Elena se propone conseguir al chico (como se propone conseguir todo lo que le viene en gana) y él hace todo lo posible por escapar de ella porque…

Bah, hasta aquí llega, no quisiera reventaros la historia. Como sea, el primer libro tal vez no sea interesantísimo, pero la historia va mejorando conforme los personajes evolucionan con ella. De hecho, al principio Elena cae un poco gorda, es la mítica queen del insti que es guapa y lo sabe, que cree que el mundo debe construirse a su capricho y que todos están supeditados a sus deseos. No obstante, el personaje evoluciona y… ¡qué evolución!. De todas maneras sigue sin ser mi personaje favorito, que para eso están Damon y Bonnie.

Comparativa

A menudo se le compara con Crepúsculo, pero fijaos en la fecha en la que fue publicado, el año 1991. En realidad, Crepúsculo debería ser comparado con la saga de Smith, solo que ella, a diferencia de la Meyer, sabe cómo escribir verdaderas escenas de acción, cargadas de emoción y sorpresas y no dejándonos con ganas de una verdadera batalla entre los vampiros de Volterra contra los vampiros de Forks y sus aliados los licántropos.

Otro factor importante que diferencia ambas historias, son su modo de concebir a los vampiros. Los Cullen son vampiros “vegetarianos”, es decir, que no se alimentan de humanos, sino solo de sangre de animales. Los vampiros que aparecen por Fell’s Church tiene bastante apetito y no se conforman con un simple ciervo para saciarse, sino que prefieren a las jovencitas… si bien Stefan es un caso aparte. Además, el rito de compartir sangre, no aparece por ningún lado en el universo de Crepúsculo. Estos vampiros solo beben sangre y para ellos equivale solamente a alimentarse. Para los vampiros de Vampire Diaries, beber sangre también se convierte finalmente en un acto sexual y de conexión espiritual con la otra persona.

Sumando pequeñas diferencias como “ser hermosos”, “brillar a la luz del sol” y demás paranoias, sacamos la conclusión de que los vampiros de Meyer son, digamos con cariño, un poco blandengues; mientras que los vampiros de Smith son atractivos sí, pero también letales y mortalmente peligrosos (y si no que se lo digan a cualquier doncella que se haya cruzado en el camino del hermano mayor Damon).

En conclusión, en Crepúsculo la parte del romance, los pensamientos y el mundo interior del personaje se desarrolla ampliamente en detrimento de la acción; mientras que en Vampire Diaries sucede un tanto de lo contrario. El amor es un punto muy importante en la historia (véase a Stefan y Elena), pero contiene muchos aspectos más eróticos o sensuales, al contrario que en la obra de Stephenie Meyer, influida, tal vez, por la educación mormona de la autora.


Posted in recomendaciones literarias | Etiquetado: , , , , , , , , , , , , , | 31 Comments »

Los mundos fantásticos de Laura Gallego

Posted by sallytola en abril 19, 2009

libros-laura-gallego1

Todos los títulos que la escritora ha publicado en España, excepto el que recientemente ha salido al mercado: "Alas Negras". Algunas de estas obras serán reseñadas en el blog más adelante


Para quiénes aún no hayan oído hablar de Laura Gallego García, ella es una de las escritoras de literatura juvenil fantástica más en auge en la actualidad. Sus historias han hecho soñar y viajar a cientos de miles de personas. Reparemos en que utilizo el término personas debido a que esta joven autora valenciana no está completamente de acuerdo con la clasificación en géneros que se hace de la literatura, sobre todo cuando se trata de separar entre lo que comúnmente se denomina literatura de adultos y la literatura juvenil.

En cuanto a la temática, Laura Gallego no se aleja demasiado de la fantasía o ciencia-ficción (Las hijas de Tara), si bien la primera novela con la que se dio a conocer, Finis Mundi (premio El Barco de Vapor 1988) es también histórica y está situada en la Edad Media, producto probablemente de la tesis sobre las novelas de caballería con la que compagina su labor en el mundo de la creación literaria.

Los mundos fantásticos de Laura Gallego resaltan por su originalidad y su credibilidad, nada sorprendente si tenemos en cuenta el libro de cabecera de la autora: La historia interminable. Otro rasgo importante en su narrativa es la importancia de los sentimientos y los pensamientos, que se combinan con las impensables peripecias de los personajes, atrapando al lector en una red de adicciones de la que solo es posible escapar al llegar a la última página.

Como simple curiosidad y por si a alguien le interesa conocer a la autora un poco mejor, os dejo el link de una entrevista que le hicieron a Laura Gallego en el programa Página 2 sobre su nuevo libro (en aquel entonces) La emperatriz de los etéreos.

Posted in recomendaciones literarias | Etiquetado: , , , , | 2 Comments »

‘Vampire Diaries’ será una serie de televisión

Posted by sallytola en abril 18, 2009

La cadena estadounidense CW ha decidido llevar a la pequeña pantalla a la saga de libros de Lisa Jane Smith, Vampire Diaries.

Este suceso viene sin duda motivado por otros sucesos anteriores, a saber: el boom de la literatura juvenil de vampiros desde la aparición de Crepúsculo que ha sacado del empolvado armario historias de colmillos aún anteriores, la posterior adaptación de algunas de estas sagas vampíricas tanto al cine como a la televisión y su consiguiente éxito…

Basándonos en ejemplos prácticos tenemos la serie True Blood (Sangre fresca en España) basada en la saga Southern Vampire Mysteries de Charlaine Harris de la cual solo se han publicado en España los tres primeros títulos; Blood Ties (Lazos de Sangre), una producción canadiense adaptada de las novelas de La Saga de la Sangre de Tanya Huff; y podríamos incluir también la serie americana Moonlight que con un guión original que no procedente de ningún libro, también se suma al carro de los vampiros modernos menos góticos y más urbanos.

Como sea, no voy a andarme más por las parras, que para eso tenemos la vendimia. Para los que seáis fans/lectores de las Crónicas Vampíricas de Smith, estaréis deseosos de saber lo siguiente: el casting de la serie.


Nina Dobrev - Elena Gilbert

https://i2.wp.com/www.pbs.org/everydayfood/images/cast_sarah_lg.jpg

Sarah Carey - Jenna Moyer (tía de Elena)

https://i2.wp.com/www.nypost.com/seven/12072007/photos/tv134a.jpg

Steven R. Mcqueen - Jeremy Gilbert (el hermano inventado de Elena)

Zach Roerig - Matt (exnovio de Elena)


https://i2.wp.com/content6.flixster.com/photo/91/22/77/9122776_tml.jpg

Michael Trevino - Tyler


Candice Accola - Caroline Forbes


Kayla Ewell - Vicki


Paul Wesley - Stefan Salvatore

http://suckerforvampires.files.wordpress.com/2009/03/ian-somerhalder.jpg

Ian Somerhalder - Damon Salvatore

Visto el casting, es hora de tomar aire (varias veces) (mejor con una bolsa en la cabeza para evitar la hiperventilación). Bien, ahora sí, ahora es hora de preguntarse qué narices está pasando:

  • ¿Dónde está Meredith? ¿Por qué se han cargado al personaje que complementaba a Bonnie tan bien?
  • ¿Por qué la morena Caroline es pelirroja y la pequeña y pelirroja Bonnie es morena más bien negra?
  • ¿Por qué Elena también es morena, dónde están el pelo rubio y los ojos verdes?
  • ¿Cómo puede Ian Somerhalder hacer del malísimo Damon con la cara de (con todos mis respetos) pánfilo que tiene? Ya me he matado en buscar una foto en la que saliera mínimamente malote.
  • ¿Por qué le han inventado un hermano de 15 años a Elena que tiene problemas con las drogas? ¿Un momento… qué? ¿Y qué ha sido de su monísima hermanita pequeña?
  • ¿Por qué le han cambiado la procedencia a los dos vampiros y sus apellidos italianos han pasado a ser ingleses, así como la mayoría de los apellidos de los personajes de la serie quitando a la propia Elena?
  • ¿Por qué la exigente tía Judith ha pasado a ser la enrollada y joven tía Jenna?
  • ¿Por qué la pardilla de Vicki es un tía buena que  se dedica a vender droga? ¿Cuándo, dónde?

Bueno, creo que voy a por otra bolsa. Esto es lo que yo llamaría una libre adaptación. El claro ejemplo donde la libertad se convierte en libertinaje, oyes.

Posted in Adaptaciones | Etiquetado: , , , , , , , , | 30 Comments »